I get my best low volume tones from the Mark V when I have the Master UP HIGH, the Output around 9:00 or 10:00 at 90W and Variac ON.
Loud, right? No, I cut the volume down with a Volume Pedal in my FX loop.
Also, if you wanna really saturate yourself at a low volume, you could use a light...