Not sure how "safe" it is, but I can plug my mark 4 footswitch into the quad's footswitch jack, and it works fine. The labels aren't correct, though.
I believe my quad takes the F-2A, or whichever has the same number of pins as a Mark IV footswitch cable.
Any shorted jack/ cable will work for the "ext switching" jacks.