You should be able to work this out without needing a video from the info I've given you.
I'd recommend taking it to someone who repairs valve amps at this point. Replacing LDR2 and physically inspecting around V3 is the first place of call if that doesn't fix it. There was also a case where an LDR had been put on backwards in another thread so don't trust anything! But it's probably something simple. LDRs (or optocouplers technically) basically act like ON/OFF switches and are used to reduce audible popping when switching channels, so you should be able to work it out from the schematic and go from there.
I'd recommend taking it to someone who repairs valve amps at this point. Replacing LDR2 and physically inspecting around V3 is the first place of call if that doesn't fix it. There was also a case where an LDR had been put on backwards in another thread so don't trust anything! But it's probably something simple. LDRs (or optocouplers technically) basically act like ON/OFF switches and are used to reduce audible popping when switching channels, so you should be able to work it out from the schematic and go from there.