Now it could be a bad filter cap. You can test these by clip leading them over the one that you think is bad. Do not discount the one on the preamp board. It could be a cold solder joint or one that has finally busted loose after all these years. I would check the bias filter caps and bias while I was at it. Also, the two 100 ohm resistors below the speaker outs should be checked. They cannot be measured in series, but when measured they do give a reading of 50 ohms to ground in parallel.
When I get an old amp I blueprint as much as possible. That way I know where to look if there is trouble later. I go as far as all preamp plate voltages, heaters, power amp plate voltage and bias at each power tube.
I also test any resistor to ground. So far I have only seen screen grid resistors and the 100K on the bottom of the preamp board off the 30uf 500V cap for the main preamp plate supply changed the most. It was originally a 1/4 watt and was mainly upgraded to a 1/2 watt. My hardwood has this upgrade and of all things, the 15K off the pull bright was replaced. Mike B. did the work in 1992.
Sounds like a typical Boogie repair checklist is in order.