You can run the tweed and 60w together. One switch affects how many tubes are used (60w), the other changes the voltage (tweed).
You can leave the speaker in the 8 ohm hole, the manual says to put it in one of the 4 ohm holes for max efficiency though. It won't hurt it either way. Do what sounds best to you.