I have the Analogman mini chorus and I love the pedal. Problem is it sounds too pronounced in front of the amp and I experience unacceptable volume drops when putting the effect in the loop. I emailed Mike Pierra ( aka Analogman) a few months ago and he explained that fx loops are meant for fx processors and not stomp boxes. The volume drop is because the pedal is not designed for line level like a rack mount effect.
I love my Chorus pedal and I have owned it for 3 years but I never use it live anymore because it does not sound good with hi gain to me and it just does not work in the loop. I think this pedal would sound great with a Lonestar or Fender on a clean setting. Analogman himself will tell you that most players will not be able to enjoy the chorus pedal in the loop.
Tone is subjective and please do not take my word for gospel. Email Mike Pierra directly and he can provide you with a better answer than I. Furthermore, what I like and don't like can mean little to others ears.
I love analogman chorus but not with hi gain amps. My Boss CH2 actually works out better ( does not sound better overall by any means but is much more usable since it does not sound too pronounced in front of the amp).
Good luck.