I did this to my recto-verb just like the hand-drawn picture and it worked fine. As the other poster said, what you did should work just as well.
The only other thing I can think of that *might* produce this effect is how hot the fx loop is. The fx is a line level signal and I've heard...
