I can offer a suggesstion or two....
I have a 50/50 and I have always found it to be a bright amp (not unlike the Stiletto). I always keep the presence at about 2 (or less). Any higher can cause more of a harsh, brittle tone .
Mesa tubes seem to have a reputation of sounding a bit harsh, so it would seem from all the comments on this forum; I also find this to be the case, IMO. There are better, but I am not an expert on recent 6L6's as I modded my 50/50 to run el34. (This is not a simple option, however...only a qualified tech should attempt!)
I did this to address something your question brings up: "give the amp a smooth mid-range with a nice top-end for playing classic rock? ". I could not achieve this with 6L6's in this amp (at least for my ears).
I do know of some brands that seem to score high marks in tone including, but not limited to: JJ, SED =C=, TAD, as well as most older NOS or used vintage tubes.
Groove tubes likely offers models that will be an improvement as well.
I will say that the 50/50 is a great power amp....Mine has been absolutely bulletproof. I drive mine with a Triaxis and it is an awesome combination! So there is hope!
Good luck!