No problem, 1/4W carbon or metal-film would be fine.
I used metalized polyester caps except for C22 (48p) that was ceramic. I wouldn't suggest using high mojo (Mallory, Sozo, Sprague Atom, etc) caps as they are huge and they will not fit. Besides the Triaxis never used those kind of components.